侧边导航 拖动可排序

词条第七史诗 正式版主题曲OST《promise》全版本(新添加偶像CV版+歌词)

小埋哥  2020-07-13 16:59:04  [历史记录] 3122

由韩国cv歌手RAON以及游戏中的偶像塔玛林尔共同演绎的主题<PROMISE>正式上线,这里为大家转载多个版本

[第七史詩] 主題曲「Promise」官方影片

第七史诗 正式版主题曲OST《promise》全版本(新添加偶像CV版+歌词)

英文完整版

第七史诗 正式版主题曲OST《promise》全版本(新添加偶像CV版+歌词)

韩文完整版

第七史诗 正式版主题曲OST《promise》全版本(新添加偶像CV版+歌词)

完整版(伴奏)

第七史诗 正式版主题曲OST《promise》全版本(新添加偶像CV版+歌词)

promise——偶像CV版

第七史诗 正式版主题曲OST《promise》全版本(新添加偶像CV版+歌词)
歌词(韩):
깊은 절망 속에 갇혀 쓰러져 가는 나의 두 손을
가만히 잡아 준 따스한 너의 온기를 아직
난 기억해
Now I can hear you
눈을 감으면
손 끝에서 널 느껴
Now I can hear you
I can find you
이젠 알 수 있어
 
약속해 Promise I promise 잊지 않을게
우리 함께 나눈 약속들을
Promise I promise 어둠을 지난
일곱 번째 하늘 아래 이곳에
끝이 보이지 않아도 때론 지쳐서 주저 앉아도
약속해 희망을 우리 마음에 간절히 모아
빛을 향해
Now I can hear you
눈을 감으면
손 끝에서 널 느껴
Now I can hear you
I can find you
이젠 알 수 있어
약속해 Promise I promise 잊지 않을게
우리 함께 나눈 약속들을
Promise I promise 어둠을 지난
일곱 번째 하늘 아래 이곳에
 
다시 시작된 시간 다시 걸어가는 길 
함께하기에 나는 빛날 수 있어
멀리 조금씩 보여 따뜻한 파란 빛이
우리 마음을 여기에 모아 시작해 한번 더
 
약속해 Promise I promise 잊지 않을게
우리 함께 나눈 약속들을
Promise I promise 어둠을 지난
일곱 번째 하늘 아래 
약속들을
Promise I promise 어둠을 지난
일곱 번째 하늘 아래 이곳에

歌词(中文翻译)

當我深陷在絕望中即將倒下,
是你靜靜地抓住我的雙手, 你手上的那份溫暖
我依稀還記得
 
Now I can hear you
若是闔上雙眼
便能從指尖處感受到你
Now I can hear you
I can find you
現在我能夠知道
 
答應我,Promise I promise 我不會忘記
我們一起訂下的那些誓約
Promise I promise 在黑暗逝去的這個
第七個天空下
 
 
就算看不到盡頭,或有時候因為疲倦而停滯
答應我,你會誠心凝聚我們心中的希望
邁向光明
 
Now I can hear you
若是闔上雙眼
便能從指尖處感受到你
Now I can hear you
I can find you
現在我能夠知道
 
答應我,Promise I promise 我不會忘記
我們一起訂下的那些誓約
Promise I promise 在黑暗逝去的這個
第七個天空下
 
重新開始的時光,重新踏上的路途
只要能與你在一起,我便能綻放光芒
在遠處所看見那一點點的溫暖藍色光芒
在這裡凝聚我們的心,再次出發
 
答應我,Promise I promise 我不會忘記
我們一起訂下的那些誓約
Promise I promise 在黑暗逝去的這個
第七個天空下
 
我們的誓約
 
Promise I promise 在黑暗逝去的這個
第七個天空下

歌词:(英文)
Sinking, falling into despair a hand reached out and broke through my fears
when I was lost, you found me, showed me kindness, set me free and still
I remember
 
Now I can hear you
When I close my eyes
I can feel your hand in mine
Now I can hear you
I can find you
Finally I realize
 
For you  I promise, I promise I'll never forget
Every moment that we spent together
Promise, I promise I'll hold my head high
Here together standing under the seventh sky
 
When the end feels so far out of reach and the path is long  and you want to retreat
just know that I'm there with you together we will make it through the dark
and we will rise up
 
Now I can hear you
When I close my eyes
I can feel your hand in mine
Now I can hear you
I can find you
Finally I realize
 
 
For you I promise, I promise I'll never forget
Every moment that we spent together
Promise, I promise I'll hold my head high
Here together standing under the seventh sky
 
When we're sent back to the start 
and fear is rising in my heart
I feel the strength you give me and I begin to shine
Even in the dead of night just look toward that warm blue light
Follow your heart and I'll be waiting there
take my hand let's start again
 
For you I promise, I promise I'll never forget
Every moment that we spent together
Promise, I promise I'll hold my head high
I'll be there I swear
 
That we spent together
 
I'll hold my head high
Here together standing under the seventh sky


没用(1)
创建于2020-07-10 10:32:52 举报帖子

  • 选择关注的人

贡献值

声望值

粉丝

  • 选择关注的人
我哪里做的不好,你可以告诉我么?

为作者打赏K币

选择赞助方式

请使用微信扫一扫